Logo van Gemeente Dongen

Oekraïne

Oekraine - Informatie in het Nederlands

Door de oorlog in Oekraïne komt er veel hulp op gang. De gemeente krijgt daar vragen over. Bijvoorbeeld over de opvang van vluchtelingen bij iemand thuis of wat u zelf kunt doen om te helpen. De komende periode blijft de gemeente volgen welke hulp en ondersteuning vanuit Dongen mogelijk en nodig is. Voor verschillende onderwerpen vindt u op andere websites goede informatie.

Op de pagina Oekraïne - Informatie in het Nederlands houdt de gemeente u op de hoogte en kunt u links vinden naar andere websites. 

Україна - Інформація українською мовою

Україна через війну в Україну йде велика допомога. Муніципалітет отримає запитання щодо цього. Наприклад, про прийом біженців у когось вдома або про те, що ви можете зробити самі, щоб допомогти. У найближчий період муніципалітет продовжуватиме відслідковувати, яка допомога та підтримка можлива та необхідна від Dongen. Ви знайдете корисну інформацію на різні теми на інших веб-сайтах. На цій сторінці муніципалітет інформуватиме вас, і ви можете знайти посилання на інші веб-сайти. 

Я біженець з України: Ласкаво просимо в Донген!

Ukraine - Information in English

Because of the war in Ukraine, a lot of aid is on the way. The municipality will receive questions about this. For example, about taking in refugees at someone’s home or what you can do yourself to help. In the coming period, the municipality will continue to monitor what help and support is possible and necessary from Dongen. You will find useful information on various topics on other websites. On this page, the municipality will keep you informed and you can find links to other websites. 

I am a Refugee from Ukraine: Welcome to Dongen!